Футурама 1 сезон 13 серия Фрай и Фабрика «Слёрма»
136 смотрели · 1 год назад
Ляпы перевода «Футурамы». Часть 13-ая.
Серия «Фрай и фабрика слерма», 2-ой сезон. Бендер «заболел», потому что проглотил часы Эми. Но перед этим Эми ему советует
Ляпы в переводе "Футурамы".Часть 2-ая
Несмотря на то что озвучку РЕН-ТВ я считаю «олдскулом» и не признаю никакую другую для Футурамы, сам перевод местами заставляет недоумевать.