Сейчас поймете, почему! Эта статья для тех, кто собрался убить двух зайцев — и английский подтянуть, и сериальчик посмотреть. Чтобы не прозябать на диване с чипсами, а провести время с толком, придется пару раз нажать на паузу и заглянуть в словарь. Преподаватель английского Любовь Сидорова рассказывает, какие сериалы смотреть в оригинале и чем именно они полезны. Читать на сайте Заранее предупреждаю (disclaimer): все, о чем я расскажу, основано на личном опыте и вкусе. Здесь не будет ни «Шерлока», ни «Игры престолов», ни американских реалити-шоу про женщин с огромными губами и амбициями...

У меня для вас две новости: плохая и хорошая. Начнем с плохой. Поклонникам "Футурамы" до сих пор неизвестно когда они смогут увидеть новые эпизоды своего любимое шоу на ТВ и смогут ли вообще когда-нибудь. Хорошая новость: новый эпизод можно послушать. Компания Nerdist Industries выпустила 14 сентября новый эпизод «Футурамы», но в отличие от всех предыдущих выпусков, это не мультфильм, а подкаст. В подкасте, а вернее даже будет сказать - в радиопостановке - приняли участие все актеры, озвучивающие оригинальных героев "Футурамы"...