Заткнись и возьми мои деньги (Shut up and take my money) – высказывание из анимационного сериала "Футурама", которое отражает энтузиазм и одобрение какой-либо концепции или проекта. Происхождение. В шестом эпизоде футуристического сериала "Отель "Футурама" под названием "Атака приложения-убийцы", выпущенном 1 июля 2010 года, персонаж Фрай произносит фразу "Замолчи и возьми мои деньги". Сюжет связан с выходом нового смартфона eyePhone, выпущенного компанией Mom Industries, который является явной пародией на iPhone...

В эпизоде под названием «Атака убийственного приложения» команда «Планетарного экспресса» безумно влюбляется в новый гаджет eyePhone от MomCorp, устанавливаемый прямо на глазное яблоко. По сюжету сотрудник магазина сообщает Фраю, что глазофон стоит $500, а также что «нет выбора оператора связи, батарея не держит заряд, а приём не очень…» Фрай прерывает его криком: «Заткнись и возьми мои деньги!» Сценарист эпизода Патрик Веррон старался высмеять пыл, с которым Apple создаёт искусственный дефицит и необъяснимо высокие цены на iPhone...