Интересной «особенности» истории мира «Футурамы» по непонятной причине лишает нас переводчик в серии «Акционеры будущего», 3-его сезона. И конечно лишает лишней шутки. Фрай на собрании только что размороженных граждан, один из них – Джо, говорит: - Пока я был заморожен Землей управляли гигантские рыжие существа. Оригинал: - When I was frozen, carrots ruled the earth. - Когда я был заморожен морковки правили Землей. В понимании переводчика морковь – это «гигантское рыжее существо», не иначе. Но вот...

Каждый человек, который родился в 90-х годах видел такой сериал, как «Футурама», но имена главных героев запомнить смогли не все. Попробуйте угадать всех ключевых персонажей этого потрясающего мультсериала и если будет слишком просто, то выйдет вторая часть, в которой персонажи будут второстепенными. Удачи! 1. Как зовут эту яркую личность азиатской внешности? Эта девушка любила учиться и получила докторскую степень по прикладной физике. Носит розовые штаны и боди, чтобы позлить своих предков, которые хотят видеть в ней настоящую леди...