Футурама 1 сезон 6 серия
Ляпы в переводе "Футурамы".Часть 2-ая
Несмотря на то что озвучку РЕН-ТВ я считаю «олдскулом» и не признаю никакую другую для Футурамы, сам перевод местами заставляет недоумевать.
Футурама | Официальный трейлер | Новый сезон 24 июля | Hulu (русская закадровая нейро-озвучка)
Новые зрители вполне могут начать смотреть сериал [с 11 сезона], старым фанатам будут раскрыты некоторые тайны, хранившиеся десятилетиями: содержимое лотка Нибблера, местонахождение Кифа и Эми, развитие эпической истории любви Фрая и Лилы, тайная история злого Робота Санта-Клауса...