5440 читали · 5 лет назад
Русские голоса мультсериалов 90-х
Как часто мы смотрим мультфильмы и даже не задумываемся о том, кто стоит по ту сторону озвучивания. Сегодня мы это исправим и познакомимся с теми, кто вкладывал множество усилий, чтобы мы с вами могли наслаждаться русским переводом мультфильмов 90-х. 1. Тимон и Пумба Один из самых успешных мультсериалов вышедших в 90-х был "Тимон и Пумба". В русской версии ключевые роли озвучивали: Голос Тимона — в русской версии, Константин Хабенский озвучил первые сорок серий, а уже следующие 40 серий озвучивал и Алексей Гурьев...
2 года назад
Фанорама - фильм по Футураме на русском
Фанорама - это фильм по мотивам Футурамы, созданный фанатами в 2016 году. ВНИМАНИЕ - 18+, присутствует мат и сцены инопланетной обнаженки. Перевод предоставлен каналом Cinema Relics, Роли озвучивали: Бендер - Николай Зозулин Лила и рекламная песня - Анна Фомина Фрай - Вячеслав Шилов Эми - Александра Харланова Девочка из рекламы - Александра Зубова Зод Хелабор, Зойдберг, Гермес, президент...