До сих пор я переводил короткие развлекательные ролики, как многие здесь помнят (кто не видел, зайдите полистайте мои посты). Сегодня я впервые озвучил полноценную серию сериала. Новый сезон моей любимой Футурамы. Новый этап в моей карьере переводчика-озвучивальщика. Надеюсь, вам серия доставит не меньше радости, чем мне. Если с сериалами хорошо пойдёт, к следующему году постараюсь найти в своём регионе подходящий женский голос, чтобы делать уже двухголосые озвучки...

Уже стало некой тенденцией создавать продолжение ранее популярных сериалов. Не исключением стала и новая «Футурама». Когда именно выйдет новая «Футурама», рассказываем вам ниже. Трейлер 8 сезона сериала Futurama Первый трейлер 8 сезона сериала «Футурама» анонсировал дату выхода новых эпизодов продолжения. Сюжет новой «Футурамы» По официальным данным, в 8 сезоне будет 2 части по 10 эпизодов каждая. Над ними будут работать создатели сериала Дэвид И. Коэн и Мэтт Грейнинг, а также многие актеры, которые озвучивали предыдущие сезоны мультсериала...