Сильнейший в мире футбольный нападающий - это настоящий эгоистичный монстр, который готов пойти на всё ради своих голов. Он не играет в командную игру, он сражается, и сражается ради победы. Сборной Японии никогда не удавалось победить в чемпионате мира по футболу. Сколько бы стараний не было брошено на создание и тренировку футболистов, но их предел был только выход на мировой уровень. Добиться же кубка мира у нынешней сборной не было ни шанса. Это повторялось из раза в раз. Вроде всё хорошо — командная игра, пассы и техника на высшем уровне, но никакого продвижение не последовало...

Áшито Аой — звезда школьного футбола небольшого городка. Но однажды команда проигрывает в финале турнира среди средних школ из-за него. Растроенный, он бежит по берегу океана и там встречает человека, который до этого наблюдал за его игрой. Этого человека зовут Та́цуя Фуку́да, и он тренер команды молодёжной японской лиги. Разглядев потенциал Ашито, Фукуда приглашает его пройти отборочные в свою команду. Не имея права отказаться от такого шанса юный футболист отправляется в Токио, чтобы показать всем чего он стоит...