На футбольном чемпионате в Англии команда щенков-спасателей — Гонщик, Маршал и Рокки — оказалась на пике славы. Щенки из «Щенячьего патруля» не только завоевали сердца болельщиков своей честной игрой, но и проявили себя настоящими героями, когда матч чуть не закончился пожаром. Сначала щенки держались наравне с лучшими игроками, а затем устроили настоящее спасательное шоу. Начало игры: первое появление щенков на поле Когда щенки впервые появились на футбольном поле, публика не знала, что ожидать...

Однажды в квартире Барбоскиных разгорелся спор между Дружком и его другом Тимохой. Дружок, решив доказать свою силу, заявил: — Спорим, я подниму этот диван? — Да ну, Дружок, не получится у тебя, — смеялся Тимоха, не веря в успех друга. Не теряя энтузиазма, Дружок попытался поднять диван. Он напряг все свои силы, но внезапно почувствовал резкую боль в спине. Дружок вскрикнул и опустился на пол. — Ой… Спина! — стонал он, пока Тимоха, уже с сожалением в глазах, пытался ему помочь. Скоро приехал Маршал, который, узнав, что отпуск сорвался, всё равно не обиделся и решил помочь своему другу...