Август 1922 года. Тихий район Лос-Анджелеса взорвался криками. Когда полицейские взломали дверь особняка, их ждала странная картина: хозяин дома лежал на полу с тремя пулевыми ранениями, а его жена оказалась заперта в спальном шкафу. Женщина рыдала, утверждая, что в дом ворвались грабители. Но следователи сразу почувствовали: что-то здесь не так. Следов взлома не обнаружили, а единственная пропажа — дорогие часы хозяина. Полиция не могла даже предположить, что настоящий ответ находится буквально над их головами...