В русском языке слово “сова” — женского рода. В советском мультфильме она даже носит розовую шляпку с завязками, у неё речь и манеры школьной учительницы. Тем не менее, у Милна Owl – юноша. Это пародия на выпускника английской частной школы, высокомерного выскочку. Более того, она доведена до абсурда, ведь Owl на самом деле даже не окончил школу. Поэтому очень странно в русской версии видеть, что учительница-сова на самом деле не умеет писать. 2.Когда Винни Пух застрял в кроличьей норе, он пробыл там неделю, пока не похудел...

И всё-таки Андрею Малахову в упорстве и целеустремлённости не откажешь. Принял решения в своей программе поднимать тему забытых последних пристанищ знаменитостей, так и выпускает эфир за эфиром. Первые выпуски в большей степени походили на стремление достучаться до близких родственников ушедших в мир иной артистов, призвать к совести. А то, как говорится, до наследства все охочие, а вот поставить памятник и прибрать погост желающих подчас днём с огнём не сыщешь. Попрятались и ни гу-гу. Но вот новые...