Хочется взять и сказать: ⠀ Never mind! - расслабься/забей/не обращай внимание. Вместо этого можно говорить:

When we first announced the results of our research, the world responded with a mix of curiosity, skepticism, and disbelief. This was expected; to say our findings might shock the world was an understatement — we had taken what people knew about life and death and flipped the idea on its head. It was only natural that many didn’t want to believe it, and it’s perhaps only natural that many still don’t. But that’s life, really; whether this one or the next. Belief, I think, is a matter of choice. ...