Нелло живет со своим дедушкой и спасенным псом Патрашем. В меру своих сил мальчик помогает деду с работой, а в свободное время рисует или проводит время с друзьями, в числе которых и Алоиз - единственная дочь самого уважаемого и обеспеченного человека в деревне. Злые языки постоянно внушают отцу девочки то, что проводить время в компании Нелло ей совсем не стоит. К сожалению, мужчина прислушивается к этим словам и всячески препятствует общению дочери с другом. Тем временем, объявляется жестокий хозяин Патраша, и намеревается вернуть свою собаку...

В средние века на территории Италии, бывшей некогда монолитным и, казалось бы, нерушимым образованием, несколько столетий подряд отдельные города вели войны между собой как самостоятельные государства. Не всегда хватало сил на полноценные военные действия, отчего яд и кинжал применялись куда чаще и охотнее, чем копье и меч. Вот в этом-то крепком политическом вареве вскоре выделились отдельные семейства, которые играли видную роль в тогдашней суете мироустройства. Вероятно, самой знаменитой можно считать фамилию Медичи...