2496 читали · 1 год назад
"Маззи": странности, эффект Манделы и небольшой плагиат
У сына во 2-м классе начался английский. Показал ему Muzzy in Gondoland - мультфильм, благодаря которому сам выучил инглиш ещё в детстве... "Выучил" - сильно сказано. Скорее, запомнил некоторые фразы: "Ай лав ю", ""Айм клева" и, конечно, "АЙМ ХАНГРИ!!" А сейчас смотрю фильмы без перевода, вот к чему это привело. Сыну очень понравилось: пересматривал несколько раз и теперь пытается изъясняться цитатами из мультика, как и я в его возрасте. Отчего-то особенно понравилось, как Корвэкс кричит, с характерным акцентом: No, no, no, no! (По русски звучало почему-то как "неу, неу, неу, неу"...
2 мультиязычных сериала для изучения иностранных языков
Конечно, они популярны и любимы многими. Но вдруг кто-то ещё не слышал. Я сама о них узнала далеко не сразу. И была очень благодарна тому, кто поделился этой информацией. 1. "Muzzy" Более 30 лет существует этот популярный во всём мире сериал для детей. и не собирается сдавать свои позиции. На сегодняшний день несколько серий в двух сезонах "Маззи в Гондоландии" и "Маззи возвращается" помогают выучить 7 языков: английский, немецкий, испанский, итальянский, французский, китайский, корейский. По...