Берта Рассел добилась этого. И Энид ван Рхин тоже. Но научились ли персонажи сериала «Эпоха позолоты» своим трюкам у настоящих амбициозных аристократов Нью-Йорка? Благодаря поддерживающему мужу, богатству и хитрым манёврам Берта Рассел (Кэрри Кунн) достигла вершин нью-йоркского общества эпохи позолоты конца 1800-х годов. Правда, её брак, возможно, и стал непрочным, но её дочь теперь герцогиня. Она считает, что у неё нет равных. Так что с новым сезоном сериала HBO «Эпоха позолоты» появятся новые персонажи, стремящиеся подняться по ступеням общества...