Серия вышла 14 декабря на телеканале «Россия-1» в программе «Спокойной ночи, малыши!». В заставке серии использовался первый куплет фиксипелки «Кто такие Фиксики?». Сюжет: Кусачка спит на полу. Нолик и Симка видят, что на пульте залипла кнопка. С помощью булавки они вытаскивают кнопку, но она падает острым концом на нос Кусачки. Собака хочет проверить, из-за чего булавка упала ей на нос. Нолик залезает в пульт, а Симка превращается в винтик. Кусачка хватает пульт и прячется с ним под кроватью. Симка подумала, что Нолик тоже превратился в винтик, но потом понимает, что он остался в пульте...

Алефе Априжио — о смысле изучения языков Алефе Априжио — бразилец, который больше четырех лет живет в Казани. Он преподает португальский и испанский языки в КФУ, переводит мероприятия различных масштабов и российские мультики на родной португальский язык. Всего Априжио знает 9 языков — это русский, испанский, португальский, украинский, исландский, нидерландский, каталанский, галисийский и, конечно, английский. В планах у него также изучение татарской и еще многих других культур. О тенденциях в сфере...