11 месяцев назад
«Фиксики» перешли на арабский: права на трансляцию приобрел саудовский медиаконгломерат MBC Group
Обновлено в 18:15 С 10 декабря в странах Ближнего Востока и Северной Африки на детском общедоступном телеканале MBC 3 будут показывать российский мультсериал «Фиксики». Об этом РИА Новости сообщили в пресс-службе группы компаний «Рики», владельца прав на мультсериал. Станет ли мультфильм с образовательной прошивкой хитом в странах исламского мира и можно ли его считать инструментом «мягкой силы»? Саудовский медиаконгломерат MBC Group, ведущая медиакомпания Ближнего Востока и Северной Африки, одна...
1 год назад
Бразильский переводчик в Казани: «Я думаю перевести что-нибудь из татарской литературы в будущем»
Алефе Априжио — о смысле изучения языков Алефе Априжио — бразилец, который больше четырех лет живет в Казани. Он преподает португальский и испанский языки в КФУ, переводит мероприятия различных масштабов и российские мультики на родной португальский язык. Всего Априжио знает 9 языков — это русский, испанский, португальский, украинский, исландский, нидерландский, каталанский, галисийский и, конечно, английский. В планах у него также изучение татарской и еще многих других культур. О тенденциях в сфере...