Нога Перси нетерпеливо стучала по полу вагона метро, когда поезд перевозил нас вместе с сотнями других нью-йоркцев по городскому метро. Его поза была жесткой, позвоночник стоял прямо на спинке сиденья, руки складывались, когда он смотрел на них вниз, смотрел и нервничал, и возбуждался, и терялся в мыслях. Обычно его беспокойство и неспособность сидеть неподвижно были очаровательными, если не совсем раздражающими, как тогда, когда мы ждали, когда еда прибудет в ресторан, или застряли в ожидании сигнала...

Аннабет жива, - сказала она просто. "Ты ее видел? Ты знаешь, где она..." "Один вопрос, один ответ, теперь передай драхмы и убирайся." "Просто скажите мне, пожалуйста." Он поспешно спросил. "Ещё десять драхм для подсказки." Он бросил тяжелый мешок драхм. "Она ближе, чем ты думаешь. Либо в Нью-Йорке, либо где-то поблизости, я не знаю подробностей." Его глаза светились надеждой. "Думаешь, она меня вспомнит?" "Может быть, в плохом смысле. В последний раз, когда я видел ее, она была не слишком счастлива за тебя...