Ясно, что датчанин Андерсен не мог назвать свою маленькую героиню Дюймовочкой. Это её русское имя. Да и оно в первом переводе звучало как «Лизок-с-Вершок», а знаменитое имя «Дюймовочка» она приобрела в России несколько позже. И у этого есть чёткая логика. Проследим? Для этого выясним, каким датским именем её нарёк сам Андерсен, и какой смысл оно приобретает в прямом переводе на русский? Что, есть догадки? Уверен, есть. Но об этом чуть позже. Прежде углубимся в потрясающие обстоятельства, сопутствующие рождению этой знаменитой сказки...

Всем привет. Скорее всего большинство из вас хотя бы раз смотрели российские мультфильмы. В которых наверное присутствовал красивая женщина или девушка, способная вскружить голову противоположному полу. В этой статье я хочу рассказать вам о десяти на мой взгляд прекрасных женских персонажах из российских мультфильмов. Приятного просмотра. Любава Персонаж вселенной трёх богатырей, а также жена Алеши Поповича. Миниатюрная красавица, сумевшая понравится одному из величайших героев Руси. Шатенка с утонченной фигурой и небольшими розовыми губами...