Гаечку, Рокфора и Вжика - придумали наши переводчики Сейчас диснеевские мультфильмы, а точнее мультсериалы, хоть и пользуются в России успехом, но и близко не вызывают того ажиотажа, что был раньше. У каждого ребенка есть свой любимый набор мультиков, которые он периодически смотрит на телефоне или планшете. Причем к Диснею они часто не имеют никакого отношения - студий теперь много, репертуар богатейший. А в 1990-е годы все смотрели практически одно и то же. Когда в девяностые годы по выходным стали показывать диснеевские мультфильмы, детвора по всей стране моментально прилипала к экранам...

Итак, мы уже обсудили окружение Золушки, Белоснежки и отчасти Алисы. Даже у появляющихся на пять минут экранного времени принцев есть имена – а то как же, королевство есть, фамилии нет. Почти ничего из приведённых имён и фамилий не упоминалось в мультфильмах, но мы исходим из того факта, что у лент есть подоплека в виде оригинальных произведений. Итак, сегодня в нашей программе: 1.Алиса Да, та самая – Дисней вообще не любит повторять имена. Полное имя главной героини фантасмагоричной сказки Льюиса Кэролла звучит как Алиса Плэзнс Лиддел – исконно по-английски и со вкусом...