Одна из самых известных комиксовых злодеек впервые появилась на экране в 1992 году в мультипликационной версии и только после выхода эпизода получила линию в комиксе Прототипом для Харли стала актриса Арлин Соркин — в одном из эпизодов популярного сениала "Дни нашей жизни" она появилась в образе шута, о чем вспомнили сценаристы мультфильма. Именно Арлин пригласили озвучивать мультипликационную версию Квинн. Имя Харли Квин тоже имеет свой смысл. Настоящее имя героини Харлин Квинзель (Harleen Quinzel), которую сократили до созвучного арлекин (harlequin)...

Быть напарником, вторым номером для супергероя — неблагодарная работа. Нужно отвлекать на себя внимание, принимать удары — и, конечно, отступать, когда герою приходит время воссиять, нанося финальный удар или произнося крутую фразу...