В новом выпуске к Дукалис пришел стендап-комик Евгений Чебатков, который выбрал в качестве темы выпуска профессию актера озвучки. Так получилось, что еще до карьеры в стендапе Женя стал работать голосом: какое-то время он был радиоведущим на Europa Plus, а потом его стали приглашать озвучивать персонажей мультфильмов и участвовать в переозвучке фильмов. Самый известный персонаж с голосом Чебаткова — это Леонардо из «Черепашек-ниндзя». Женя уже много раз рассказывал, что участвовал в адаптации этого мультфильма в качестве актера озвучки одного из главных персонажей...

В крупнейшем книжном сервисе в России и странах СНГ ЛитРес вышла аудиокнига по роману Владимира Набокова «Подвиг» в озвучке известного российского и казахстанского комика Евгения Чебаткова. Произведение доступно эксклюзивно в приложении и на сайте сервиса. Для Евгения Чебаткова это — не первая работа над аудиоверсией книги, ранее комик и ведущий уже озвучивал антиутопию «Скотный двор» Джорджа Оруэлла и сатирический роман «Двенадцать стульев» Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Также голос Евгения можно услышать в мультсериалах «Эволюция черепашек-ниндзя» и «Рюкзак Олли»...