Русские персонажи, их комичные попытки разговаривать на великом и могучем, да и просто образ вечно заснеженной России из голливудских фильмов уже давно являются поводом для шуток. Нет, правда, нам так часто приходилось наблюдать клюкву всех мастей и просто глупейшие ошибки забугорных киноделов, что их больше никто не воспринимает всерьез. Да и зачем оно, если читать надписи и угорать с акцента, параллельно разбирая, что эти, якобы, русские персонажи пытались сказать, зачастую куда интереснее, чем следить за сюжетом? Но знаете, в последнее время мы как-то слишком сильно зациклились на Голливуде...

Зайдем издалека. «Галактический экспресс» — сериал 1970-х годов, где Россия на самом деле Плутон. Но никто ничего не докажет: что мешает плутонцам построить свой Кремль и собор Василия Блаженного, а шопиться в ГУМе, м? Главная героиня тоже совершенно не палится: волоокая блондинка с печатью вечной скорби на губах и несгибаемой силой воли. Образом и пальтишком напоминает Каренину Аню, но, к счастью, склонна проводить больше времени в поезде, чем под ним. Существовать на льду россиянам явно привычнее, чем на траве...