Недавно я писала о переводах знаменитой песни из оперы "Собор Парижской Богоматери". Тема эта никак не желает меня отпускать, поэтому я решила сравнить Эсмеральд в различных экранизациях одноименного романа...

Эсмеральда — героиня мультфильма «Горбун из Нотр-Дама», цыганка, проживающая в катакомбах под Парижем. Героине около 18 лет. Эсмеральда — дерзкая, независимая и отважная девушка с сильным чувством справедливости. Девушка открыто выступает против судьи Клода Фролло и борется с его обвинениями в адрес цыган, которых он называет ворами и колдунами. Несмотря на постоянную угрозу ареста, героиня умело избегает поимки, проявляя смекалку, а даже когда оказывается на грани смерти, остается непокорной и сохраняет достоинство...