4 дня назад
Ацухиро Ёсида «Спокойной ночи, Токио»: граница ночи
12 новелл, действие которых разворачивается в промежутке между полуночью и четырьмя утра. Реквизитор Мицуки, таксист, оператор колл-центра и другие герои бродят по бетонным джунглям в поисках утраченного смысла, чтобы в итоге сойтись за столиком круглосуточной столовой «Перекресток». «Сноб» публикует фрагмент из книги, вышедшей в издательстве NoAge в перевод Полины Гуленок. Такси цвета ночного неба рассекало Синдзюку. Этот неспящий район не знает ночи, но даже его сияние со временем сужается в радиусе...