Вышла четвёртая серия второго сезона сериала, в которой Рыжий и Дэн выбрались из улиц Таркова. Судя по высоткам на фоне и местной арены, парни располагаются в районе Таможни, Леса или Развязки. Рыжий и Дэн заходят в местную деревню, попутно заходя в дома в поисках ноутбука для доступа к ARRS терминалу. Видно, как люди в спешке покидали свои дома во время эвакуации Таркова и близ лежащих поселений. Рыжий нашёл смартфон, через который смог подключиться к терминалу и найти фотографии, на которых дядю...