2 года назад
Мультфильм Эрнест и Селестина Красивый и трогательный мультфильм про необычных лесных друзей. Медведь Эрнест и мышка Селестина помогают друг другу, вместе делают дела и никогда не скучают. Очаровательная Селестина – маленькая мышка-сирота, которая сбежала от своих сородичей и обосновалась в лесу. Большой и сильный Эрнест – медведь, клоун и музыкант. Эти двое не могут быть более разными, но однажды судьба сводит их, и они становятся настоящими друзьями. Эрнест разрешает Селестине поселиться у него в доме, и с этого момента начинаются их удивительные приключения! Несмотря на то, что их дружба кажется необычной для других зверей, весёлые друзья никогда не скучают. Эрнест и Селестина заботятся об их диком гусе Биби, который собирается улетать на юг с наступлением зимы, готовятся к сезонной спячке Эрнеста, пекут вкусные сладости и посещают бал мышей. Приглашаем посмотреть мультфильм «Эрнест и Селестина» в онлайн-кинотеатре в хорошем HD качестве IVI. Приятного просмотра!
1 год назад
Герои мультфильма «Эрнест и Селестина» заговорили по-осетински Анимационный франко-бельгийский мультфильм «Эрнест и Селестина: приключения мышки и медведя» перевели на осетинский язык. «Работу по дубляжу осуществили силами волонтеров озвучки, в качестве которых выступили и профессиональные актеры, языковые активисты, и простые жители, изъявившие желание помочь на безвозмездной основе», — сообщил ТАСС инициатор дубляжа, представитель ОО «Ирон Федерация» Тамерлан Цгоев. Осетиноязычную версию планируется презентовать к очередному празднованию дня рождения основоположника осетинского литературного языка Коста Хетагурова, которое пройдет 15 октября в Доме Вахтангова во Владикавказе. Мультфильм будут распространять в качестве методического материала в образовательных учреждениях. Также его можно будет скачать по ссылке с ранее созданного ОО «Ирон Федерация» облачного сервиса на «Яндекс.Диск» и с сайта организации ironfed.ru. Направят мультфильм и в осетинские диаспоры и землячества. Ранее на осетинский язык перевели российские популярные мультфильмы, среди которых мультсериал «Лео и Тиг», «Маша и медведь», «Конь Юлий и большие скачки», «Фиксики» и другие. Осетинский язык относится к иранской группе индоиранской ветви индоевропейских языков и является одним из двух сохранившихся до нашего времени северо-восточных иранских языков. Подтверждена теория скифо-сармато-аланского происхождения осетинского языка, в частности, наличием в лексике и грамматике следов близких и продолжительных контактов со славянскими и германскими языками.