Река Кемь берет свое начало в озере Нижнее Куйто, Куйто – это система озёр, на берегу Среднего Куйто раскинулся пленивший меня поселок под названием Калевала. Впрочем, исторически он назывался Ухта, или Ухтуа по-карельски. Про реку Ухта и одноименный город в Коми я знаю, а вот про реку Ухта и одноименный посёлок в Карелии впервые услышала минувшим летом. Не только услышала, но и увидела. В Карелии и на Русском Севере множество созвучных названий рек и озер – Ухта, Ухтенжа, Ухтозеро... Предположений...

Самонадеянно было бы думать, что во всем мире знают, что такое эпос «Калевала». Причем, официально-то — ого, во всем мире знают. Так обычно пишут в справочниках и аннотациях. И переводов, конечно, в мире тысяча на все языки. Но положа руку на сердце, такие названия, как «Сампо», «Похъела» или «Вяйнемейнен» созвучны только нам, карелам и финнам. Вот скажите, вызывают ли у вас какие-либо ассоциации «Манас» или «Калевипоэг»? Вот то-то и оно. Это тоже эпосы, но других народов. И если вы из центральной...