Все мы во время обучения словно возвращаемся за школьную парту и пишем в тетрадках, составляем графики/таблицы, а если вы занимаетесь на очных занятиях, то все канцелярские товары вам постоянно приходится носить с собой. Нет-нет да и придется услышать просьбу закрыть le livre или открыть les cahiers...

Сегодня мы познакомимся с выражениями, которые французы используют в своей повседневной жизни. Хотите говорить как французы? Нет ничего проще. Встречайте. На сей раз порядок будет следующий. Сначала я буду давать русские варианты, а затем приводить их французские эквиваленты На французском это звучит как: Il ne faut pas déconner non plus. Глагол déconner в своём основном значении означает "молоть чушь", "городить чепуху". Выражение используется в случае, когда что-то, по вашему мнению, выходит за...