«Волшебник страны Оз» Виктора Флеминга (1939) в свое время стал геймчейнджером. Фильм продемонстрировал не только чудеса цеха спецэффектов, но и волшебные возможности новой технологии — цветного кино системы Technicolor. В этом декабре роль Флеминга примеряет на себя Игорь Волошин, подступившийся к русской версии этой же истории — «Волшебнику Изумрудного города». Но книга Волкова и возникший вокруг нее цикл повестей были не просто локализацией Баума. Отталкиваясь от американского первоисточника, Волков двинулся гораздо дальше по дороге из желтого кирпича...

Вчера сводила свою семилетнюю внучку на фильм "Волшебник изумрудного города", премьера которого состоялась в конце декабря, а показ начался с 1-го января. Надо сказать, что лично для меня, а теперь и для внучки тоже - книга Александра Волкова одна из самых любимых наряду с "Винни-Пухом" и "Алисой в стране чудес". Все эти книги мы уже перечитали не по одному разу, а потом проиграли вместе с моей девочкой в лицах, распределяя между собой разные роли. Я, как правило, играла или Белого Кролика или Кристофера Робина, а внучка играла Винни-Пуха и Алису...