В комментариях к моей недавней статье "Как советские мультипликаторы испортили сказку "Дюймовочка"" разгорелись жаркие дебаты по поводу поведения короля эльфов из оригинальной сказки. Дескать, он поменял Дюймовочке имя, даже не спросив ее согласия. Абьюзер типа. Газлайтер, редиска и прочие нехорошие названия. Опасный тип с женским голосом. На первый взгляд может показаться, что поступок короля эльфов и впрямь странноватый и попахивает собственническим отношением к Дюймовочке. Он ведь еще ее прежнее имя - Дюймовочка - назвал гадким...

Сказка. Жаба, крот... И в результате Дюймовочка вышла замуж за короля Эльфов, и жила с ним долго и счастливо. Реальность. - Мда... жаба, крот, король эльфов - думала Дюймовочка глядя на постаревшего короля эльфов, просматривающего хозяйственные бумаги королевства и семьи.. - Какая разница, какой козел загубит лучшие годы твоей молодости? ************************************************************************** Уважаемые...