"Эльф на полке: рождественские традиции" - это американская книжка с картинками для детей 2005 года. Авторы говорят, что эта история взята из семейной традиции, начатой Кэрол Эберсолд для ее дочерей-близнецов, Чанды Белл и Кристы Питтс...
А вот вам еще одна, странная штука о которой я сегодня узнал. Итак, встречайте «Elf on the shelf» или «Эльф на полке». Это традиция, которая зародилась в США относительно недавно — в конце 2000 годов. Но началось все, конечно же гораздо раньше. В 1822 году Климент Кларк Мур придумал рождественскую сказку о Санта-Клаусе. Это привело малоизвестного Святого Николая на путь знаменитого Санта-Клауса. Сорок лет спустя образ Санта-Клауса доработал художник Томас Наст. В своих рисунках он решил не просто подарить ему новый образ, но описать быт этого героя...