​— Элвис, черт побери, ты с ума сошел?! — орал знаменитый менеджер музыканта, полковник Том Паркер, вбегая в гримерку со стопкой телеграмм в руках. — Только что звонили из студии RCA! Вся верхушка в ужасе! Они говорят, что твой новый сингл — это плевок в лицо серьезной музыкальной индустрии! Что ты записал детскую колыбельную вместо рокабилли-хита! Нас разорвут газеты! ​Элвис, с неизменной ухмылкой, в золотом пиджаке и с гитарой наперевес, невозмутимо отпил ледяной газировки и подмигнул своему отражению в зеркале...