CAPÍTULO 17 EL AVIÓN DE BLAKE DESPEGÓ DEL AEROPUERTO DE NEWARK EL JUEVES POCO DESPUÉS DE LAS OCHO. MAXINE SE ACOMODÓ EN UNO DE LOS CONFORTABLES ASIENTOS, AUNQUE PENSABA USAR UNO DE LOS DOS DORMITORIOS PARA APROVECHAR LA NOCHE Y DORMIR. LAS HABITACIONES TENÍAN CAMAS DOBLES, SÁBANAS PRECIOSAS Y EDREDONES Y MANTAS BLANDAS ADEMÁS DE MULLIDAS ALMOHADAS. UNO DE LOS DOS AYUDANTES DE VUELO LE LLEVÓ UN PISCOLABIS Y POCO DESPUÉS UNA CENA LIGERA COMPUESTA DE SALMÓN AHUMADO Y UNA TORTILLA. EL SOBRECARGO LE INFORMÓ DE LA RUTA DE VUELO, QUE DURARÍA SIETE HORAS Y MEDIA. LLEGARÍAN A LAS SIETE DE LA MAÑANA, HORA...

20 APRIL ACUDÍA AL RESTAURANTE TODOS LOS DÍAS A FIN DE REUNIRSE CON LOS CONTRATISTAS Y VER TRABAJAR A LOS OBREROS QUE HABÍA CONTRATADO LARRY PARA QUE QUITASEN LOS ESCOMBROS Y RETIRASEN TODO AQUELLO QUE HABÍA RESULTADO DAÑADO POR EL AGUA O EL FUEGO. EL SÓTANO YA ESTABA SECO, Y LO POCO QUE HABÍAN PODIDO SALVAR ESTABA GUARDADO ALLÍ. LA RECONSTRUCCIÓN DEL RESTAURANTE SEGUÍA PARECIENDO UNA TAREA INMENSA. LARRY HABÍA CONTRATADO A TODOS LOS TRABAJADORES QUE NECESITABA, Y ÉL MISMO SE PASABA POR LA OBRA VARIAS VECES AL DÍA, ENTRE LOS DEMÁS PROYECTOS QUE ESTABA REALIZANDO, PARA SUPERVISARLA. APRIL ESTABA...