1276 читали · 2 года назад
Смешарики на английском
Так как вас всех насмешили американские Kikoriki, я решила сегодня разобрать фразы по ним 😅 Кстати, зацените их имена в английской версии: - Крош — Krash (почти как crush — краш)) - Ежик — Chiko - Бараш...
4810 читали · 4 года назад
Украинские Смiшарики и другие версии популярного мультсериала.
Как я уже говорил, Смешарики выходили на куче различных языков. Этот прекрасный мультсериал транслируют по всему миру. Поэтому серии можно посмотреть на английском, немецком, сербском, китайском, украинском и на куче других языков. Сегодня я решил дать вам самостоятельно посмотреть и послушать наших любимых героев на иностранных языках. Так же, я коротко выскажу своё мнение об озвучке. Ну что? Начинаем и стартуем! 1. Смешарики на английском. На английском языке Смешариков назвали Kikoriki. Хотя изначально их звали Gogoriki...