Предыдущая часть После исчезновения Эйприл, черепашки решили найти её и поняли, что О'нил пропала. Герои пошли по её следу и нашли улики, указывающие, что её схватили и она находится связанная на крыше здания. Попав в ловушку, черепашки решают снять свою маскировку и хорошенько наподдать своим врагам (роботам-ниндзя). Черепахи победили роботов и часть из них пустились в бега на другую крышу здания. Черепахи последовали за ними и нашли комнату с цифровыми трансиверами, где по другую сторону был Шреддер, говорящий о Технодроме и приказывающий своим Футботам отступать...

Продолжение серии обзоров на короткометражки от Nickelodeon. Следующее творение "Мы наносим решительный удар и растворяемся в ночи" ('We Strike Hard & Fade Into the Night' | Teenage Mutant Ninja Turtles | Nick). Эйприл заходит на станцию метро со светящимся кристаллом в руке, который лежит в прозрачной коробке. Садится в поезд и начинает продвигаться по вагону. Она чем-то обеспокоена, оглядывается по сторонам, озирается, как будто кого-то ищет или наоборот, беспокоится за то, что будет замечена...