Дзюндзи Ито определенно фаворит в жанре ужасов манги, его работы сложно адаптировать в аниме, отчасти из-за законов о цензуре в Японии, а также самого средства массовой информации. Его тревожное ожидание перелистывания страниц очень сложно передать в анимацию. Возникает вопрос, можно ли успешно перевести работы Ито в аниме и при этом достоверно передать весь масштаб его ужасов. "Коллекция Дзюндзи Ито" от Studio Deen попыталась сделать именно это. Некоторые из анимационных историй кажутся взятыми прямо со страниц манги, в то время как другие доходят только до половины...

Дзюндзи Ито дебютировал в индустрии манги 35 лет назад! Сегодня его знают и уважают ценители хоррора по всему миру — даже те, кто далек от японской культуры, комиксов и анимации. В 2019-м, когда Ито отмечал 30-летие профессиональной деятельности, сайт Grape Japan взял у классика (и его редакторки Макико Хары) подробное интервью, где мастер ужаса рассказал о детских страхах и работе зубным техником, любимых хоррор-режиссерах и любви к гротеску. «Покебол с предсказанием» перевел эту увлекательную беседу, чтобы вы узнали Ито получше...