Очередная порция всем знакомых песен! Подчёркиваю, что перевод именно дословный, а не художественный\красивый. Я делаю его не для того, чтобы дать общее представление о смысле песни - таких переводов полно в интернете. Я делаю его для того, чтобы когда вы слушаете, вы понимали, что значит каждое конкретное слово. Pienso que un sueño parecido no volverá más Думаю, что сон похожий не вернётся больше Y me pintaba las manos y la cara de azul И себе красил руки и лицо в синий Y de improviso el viento...

Durarara!! Жанры: боевик, романтика, мистика, детектив, триллер. Сюжет. Икебукуро, район Токио, место сосредоточения множества банд и очень странных личностей, район никогда не спит и в каждой его части, что-то происходит, порой и мистическое. Наш главный герой, только что приехал в Токио и сразу попал в круговорот событий и очень странных происшествий, в стороне он точно остаться не сможет. Плюсы. Отличный сюжет с множеством интересных персонажей, у каждого своя история, хорошо прописанная и достаточно полная, не оставляющая вопросов, ну может только немного...