Американские знаменитости уже несколько десятилетий озвучивают мультфильмы, производимые у них в стране. В этом нет ничего зазорного. Это даже очень престижно. Но российские звезды, по каким-то причинам, не считали нужным это делать. Вспомните, например, знаменитый мультфильм компании Дисней 2001 года “Корпорация монстров”. В оригинале его озвучивают такие звезды как Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми и Дженнифер Тилли. Кто же озвучивал у нас: Сергей Паршин, Олег Куликович, Татьяна Михалевкина...

Джеймс Эрл Джонс – Муфаса («Король Лев») Свою карьеру Джеймс Эрл Джонс начал в 1953 году, а первую интересную роль он получил в фильме Стэнли Кубрика «Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу». Лишь через 13 лет Джеймсу досталась работа, по которой его запомнят на долгие годы. В 1977 году он озвучил Дарта Вейдера в четвертом эпизоде «Звездных войн». Примечательно, что на очередной сходке с фанатами он раскрыл самый главный сюжетный поворот, касающийся родственной связи Люка и Дарт Вейдера...