Арнис приметил у Агаты книгу, на обложке которой был нарисован озорной мальчишка с головой в виде луковицы, с босыми ногами, в залатанных штанах и с веселой улыбкой. Агата сказала, что мальчишку зовут Чиполлино, это имя по-итальянски и означает «луковица». Он главный герой ее любимой сказки «Приключения Чиполлино», которую в середине прошлого века написал итальянский писатель Джанни Родари. Арнис спросил, какие там еще есть персонажи? Неужели они тоже растения? Агата взяла книжку и стала показывать Арнису картинки...
Чиполлино – такой же родной персонаж для советской детворы, как и Незнайка. Романтик с хитрецой. Рефлексирующий и весьма деятельный, когда нужно защищать окружающий мир, а не личное добро. Персонаж, как ни странно, в чем-то схожий с героями русской классики. В конце 50-х годов повесть коммуниста Джанни Родари попала точно в цель. История храброго лукового человечка оказалась востребована детской литературой и быстро завоевала сердца миллионов советских детей. Удивительно, но когда итальянцы приезжали...