sfd
Последний романтик на земле: обзор фильма "Дракула: История любви"
Мало какое произведение в мире литературы смогло вдохновить столько режиссеров и сценаристов, сколько получилось у нетленного «Дракулы» Брэма Стокера. Несмотря на популярность романа, он не является первым в "вампирском" жанре. Все началось с 1819 года, когда британец Джон Полидори (врач и писатель по совместительству) выпустил в свет первое художественное произведение о вампирах. Назвал он свою повесть коротко и лаконично - «Вампир». Именно «Вампир» задал тон, которому принято было следовать долгое...
Дракула (2025): обзор
Dracula: The love tale Я не зря привожу сразу оригинальное наименование фильма. До сих пор не понимаю, почему порой при адаптации произведений порой даже кардинально меняют наименования – как наполовину переводчик понимаю, что это связано с культурным контекстом и тд, но как зритель и начинающий автор, я этого не понимаю – от этого зависят как ожидания, какую историю вы смотрите, так и то, о чем автор мне хочет поведать. Так вот, как человек, который читал Брэма Стокера, смотрел все экранизации...