Наступает канун Нового года, и Сью ждет большая ночь: вот только ее молодое, горячее тело-клон буквально разваливается на куски. У нее выпадают зубы, отвалилось ухо и появился этот воющий, кричащий шум в ушах, означающий, что она уже давно пережила свое пребывание в этом теле. Но поскольку старый труп Элизабет уже дома, а ее мозги разбросаны по ретро-пентхаусу, благодаря тому, что Сью убила ее, и нет спинномозговой жидкости, чтобы омолодить себя, она разрабатывает новый план. Так как Элизабет и Сью...