117 читали · 3 года назад
Второй сезон «Совиного дома». Руководство персонажей: как выглядят актёры озвучивания
Второй сезон «Совиного дома» возвращает большую часть фантастических голосов из первого сезона, а также улучшает голоса нескольких предыдущих гостей. Начало второго сезона популярного мультипликационного шоу «Совиный дом» выходить в эфир, но как выглядят новые и вернувшиеся актёры озвучивания? Сериал, созданный Даной Террас, оказался популярным как среди детей, так и среди фанатов постарше, и отчасти это были достигнуто привлекательными, запоминающимися и симпатичными персонажеми. Они были воплощены...
5786 читали · 1 год назад
Замечательный советский дубляж иностранных фильмов. Во что же он превратился теперь? Грустно.
Я очень сильно скучаю по гениальной советской озвучке. Какой же прекрасный дубляж творили в Союзе. Это была невероятная командная работа, которой не брезговали ведущие актеры и актрисы своего времени. Каждая фраза была отточена до совершенства и "дублер" одной интонацией мог выделить драматический момент или заставить нас ликовать и улыбаться от радости. Сочные, красивые голоса добавляли иностранным фильмах сто процентов к "смотрибельности", а некоторые проходные западные картины, только благодаря неподражаемому советскому дубляжу и по сию пору любимы зрителем...