Предрассветная тьма была густой и беззвучной, когда резкий, раздирающий тишину звонок ворвался в спальню. Он не просто разбудил Джуди Хопс – он вырвал её из самых глубин тяжёлого, насыщенного сновидениями сна беременной крольчихи. Всё её тело вздрогнуло, сердце бешено заколотилось, замирая и снова пускаясь вскачь. Глаза открылись, но несколько секунд видели лишь расплывчатые тени комнаты. Звонок не унимался, настойчиво вибрируя на тумбочке. Рядом Ник Уайлд, её супруг, только глухо прошипел, недовольно зарываясь лисьей мордой в подушку, пытаясь удержать остатки сна...