Вечером 15 ноября 2007 года камеры видеонаблюдения тюрьмы строгого режима Норт-Фрейзер в Британской Колумбии зафиксировали обычную картину: охранник ведёт уборщика по коридору. Они вместе проходят четыре двери с электронными замками, переговариваются с диспетчерской - и через несколько минут оказываются у главного выхода. Камеры исправно записали каждый шаг. Просто никто из дежурных не заметил в этом ничего странного. На записи был не уборщик - это был осуждённый за похищение и пытки человек, которого считали одним из самых опасных заключённых учреждения...