Джек в стане чудес. Есть такая сказка. Много фильмов, и художественных, и мультипликационных, снято по мотивам этой сказки. О чем она?  Джек и бобовый стебель (англ. Jack and the Beanstalk) — английская народная сказка о "смелом" пареньке Джеке, победившем великанов. Bean - фасоль по-английски. Bean также имеет значения: боб, монета, голова... Stalk - кроме стебелька имеет значение и подкрадываться. Сталкер Стругацких из этого же корня. Крадущийся. Крадущий себя? Нет, нас. Крадет тихо-тихо... Иаков и денежная тайная кража. Таков точный перевод названия сказки.  Преступник считает себя самым...

Вопрос: какое аниме вы увидели самым первым? Для меня лично таким аниме стала полнометражка “Джек в стране чудес” 1974 года. Когда его показывали по ТВ, я был совсем дошкольником, потому запомнил сюжет лишь в общих деталях. Но смотрел от начала и до конца; мне понравилось! Естественно – тогда я даже не понимал, что это было именно аниме (и слова-то такого не знал!). Для меня “Джек в стране чудес” был просто заграничным (в смысле – иностранным) мультфильмом, одним из тех, которые я с большим удовольствием смотрел...