(Этот 26-серийный сериал полностью переведен субтитрами в моем сообществе vk.com/club227062749) Жила-была в за̀мке девушка, готовилась стать фрейлиной, но затем, наблюдая за рыцарями, тренировавшимися у нее под окнами, решила вдруг стать рыцарем и по стечению обстоятельств познакомилась с добрым 300-летним драконом, жившим в пещере неподалеку от за̀мка...

«Американский дракон: Джейк Лонг» это захватывающая история о тринадцатилетнем подростке, ведущем двойную жизнь. Днём он обычный школьник, а ночью – могучий дракон, призванный защищать мир от сил зла. Джейк, наделённый этой невероятной способностью, учится контролировать свою силу, балансируя между подростковыми заботами и судьбоносной . Этот анимационный сериал сплетает воедино магию и реальность, рассказывая о мальчике, рождённом с даром дракона. Его семья хранит тайну, ведь дедушка и младшая сестра Джейка также способны превращаться в этих мифических существ...