"Приключения Чиполлино" - зарубежная классика для детей. Решила пополнить экземпляром домашнюю детскую библиотеку. В начале поиска я не ориентировалась на издательство и цену. К издательствам нет ни симпании, ни антипатии. А что касается стоимости, по-моему, лучше найти хороший экземпляр и потом подумать как сэкономить на приобретении, чем брать "потому что дешевле". Первым фильтром было имя переводчика. По итогу откликов поняла, что лучше всего - перевод Златы Михайловны Потаповой. Его хвалят как максимально подробный и литературный...