Если Вы только прочитав заголовок думаете, что всё про Дюймовочку уже знаете, пролистывайте сразу к восхитительным иллюстрациям, из-за которых я и приобрела эту книгу. Если же Ваш разум готов к свежему взгляду, читайте дальше. А поделиться впечатлениями о книге и обзоре всегда можно в чате, либо в личных сообщениях. Старая история знакома всем, но актуальности не потеряла. Сомневаетесь? Тогда давайте вспомним сюжет. Жила-была девочка, малюсенькая-премалюсенькая, хорошенькая-прехорошенькая! И практически как в горных традициях, её украл жених-лягух...

Ещё одна замечательная сказка известного мастера — Ханса Кристиана Андерсена. Которую (как и многие свои сказки) он придумал и написал сам, без «подсказки» со стороны фольклора. Сказка, знакомая всем нам с детства. Но не все знают, что сам Андерсен назвал свою героиню совсем не потому что она была ростом в дюйм. А назвал он её Tommelise, то есть в переводе с датского просто - «Маленькая Лиза». И даже в самых первых переводах этой сказки на русский язык (выполненных в конце XIX века Петером и Анной Ганзен) звалась она «Лизок-с-вершок»...