« – Какой красивый цветок! – воскликнула женщина и поцеловала прелестные, красные с желтым, лепестки; но не успела она их поцеловать, как в цветке что-то щелкнуло, и он весь раскрылся, – теперь стало ясно, что это настоящий тюльпан. В его чашечке, на зеленом пестике, сидела хорошенькая крошечная девочка, ростом не больше дюйма. Поэтому ее назвали Дюймовочкой…» Это фрагмент начала одной из самых известных сказок Ханса Кристиана Андерсена в переводе Анны и Петра Ганзен. В их переводе сказка звучит замечательно...
Почти все сказки кончаются на том, что любовь-морковь и все дела. В детстве в это беззаветно верилось и желалось, чтобы и у тебя, принцессы этакой, все было шоколадно. Но реальная жизнь порой безжалостно разбивает мечты о простом человеческом счастье. А что, если взять и придумать к какой-нибудь известной сказке продолжение? Ну такое, хоть как-нибудь приближенное к нашей реальности. Возможно, такие истории будет полезно почитать нам, взрослым? Сегодня предлагаю вашему вниманию свою версию той самой истории про Дюймовочку...